Musik wäscht den Dreck des Lebens von der Seele.
TagesRandBemerkung vom
Musik wäscht den Dreck des Lebens von der Seele.
Music washes the filth of life from the soul.
Archiv der Kategorie: Leben
Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren.
TagesRandBemerkung vom
Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren.
What a person gives to the good in the world is not lost.
Die Hälfte der Schwierigkeiten im Leben besteht darin, dass man zu schnell „Ja“ und nicht schnell genug „Nein“ sagt.
TagesRandBemerkung vom
Die Hälfte der Schwierigkeiten im Leben besteht darin, dass man zu schnell „Ja“ und nicht schnell genug „Nein“ sagt.
Half of the trouble in life is to say ‚Yes‘ too quickly and not fast enough ‚No‘.
Früher war nicht alles besser. Wir waren nur jünger und uns war alles egal!
TagesRandBemerkung vom
Früher war nicht alles besser. Wir waren nur jünger und uns war alles egal!
Not everything was better in the past. We were just younger and we did not care!
Wherever you are, be all there.
TagesRandBemerkung vom
Wherever you are, be all there.
Wo auch immer du bist, sei es mit ganzem Herzen.
Manche Menschen treten erst spät in dein Leben, aber es fühlt sich an, als wären sie schon immer dagewesen.
TagesRandBemerkung vom
Manche Menschen treten erst spät in dein Leben, aber es fühlt sich an, als wären sie schon immer dagewesen.
Some people enter your life late, but it feels like they’ve always been there.
Erschaffe dir ein Leben, dass sich im Inneren gut anfühlt. Nicht eins, das nur von aussen gut aussieht.
TagesRandBemerkung vom
Erschaffe dir ein Leben, dass sich im Inneren gut anfühlt. Nicht eins, das nur von aussen gut aussieht.
Create a life that feels good inside. Not one that looks good only from the outside.
Aus einem „Bald“ sollte man viel öfter ein „Jetzt“ machen, bevor daraus ein „Nie“ wird.
Aus einem „Bald“ sollte man viel öfter ein „Jetzt“ machen, bevor daraus ein „Nie“ wird.
From a „soon“ you should do a „now“ much more often, before it becomes a „never“.
Wer eine Jogginghose trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren.
TagesRandBemerkung vom
Wer eine Jogginghose trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren.
Anyone who wears sweatpants has lost control of his life.
Das Leben ist eine Reise. Nimm nicht zu viel Gepäck mit.
TagesRandBemerkung vom
Das Leben ist eine Reise. Nimm nicht zu viel Gepäck mit.
Life is a journey. Do not take too much luggage with you.