Du brauchst nur zu Lieben, und alles ist Freude.
TagesRandBemerkung vom
Du brauchst nur zu Lieben, und alles ist Freude.
You only need to love, and everything is joy.
Archiv der Kategorie: Personen
You don’t love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear.
TagesRandBemerkung vom
You don’t love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear.
Du liebst jemanden nicht wegen seines Aussehens oder seiner Kleidung oder wegen seines schicken Autos, sondern weil er ein Lied singt, das nur du hören kannst.
Eine clevere Person löst ein Problem. Eine weise Person vermeidet es.
TagesRandBemerkung vom
Eine clevere Person löst ein Problem. Eine weise Person vermeidet es.
A clever person solves a problem. A wise person avoids it.
There may be more beautiful times – but this one is ours.
TagesRandBemerkung vom
There may be more beautiful times – but this one is ours.
Es mag schönere Zeiten geben – aber diese ist unsere.
Carry out a random act of kindness, with no expectation of reward, safe in the knowledge that one day someone might do the same for you.
TagesRandBemerkung vom
Carry out a random act of kindness, with no expectation of reward, safe in the knowledge that one day someone might do the same for you.
Führe einen zufälligen Akt der Freundlichkeit durch, ohne eine Belohnung zu erwarten und sei sicher, dass eines Tages jemand dasselbe für dich tun wird.
People are capable, at any time in their lives, of doing what they dream of.
TagesRandBemerkung vom
People are capable, at any time in their lives, of doing what they dream of.
Menschen sind jederzeit in der Lage, das zu tun, wovon sie träumen.
Lass die Dinge los, die du nicht ändern kannst, und konzentriere dich auf das, was du tun kannst.
TagesRandBemerkung vom
Lass die Dinge los, die du nicht ändern kannst, und konzentriere dich auf das, was du tun kannst.
Let go of things that you can not change, and focus on what you can do.
It doesn’t matter how slowly you go as long as you don’t stop.
TagesRandBemerkung vom
It doesn’t matter how slowly you go as long as you don’t stop.
Es spielt keine Rolle, wie langsam du gehst, solange du gehst.
Wo Liebe ist gibt es keine Furcht, wo Geduld ist, gibt es keinen Zorn und wo Fröhlichkeit ist, gibt es keinen Geiz.
TagesRandBemerkung vom
Wo Liebe ist gibt es keine Furcht, wo Geduld ist, gibt es keinen Zorn und wo Fröhlichkeit ist, gibt es keinen Geiz. | Where there is love there is no fear where patience is, there is no anger and where cheerfulness is there is no stinginess.
Du kannst dir nicht einfach ein besseres Leben wünschen. Du musst rausgehen und es selbst erschaffen.
TagesRandBemerkung vom
Du kannst dir nicht einfach ein besseres Leben wünschen. Du musst rausgehen und es selbst erschaffen. | You can’t just wish for a better life, you must go out there and create it.