Wer nicht in die Welt zu passen scheint, der ist immer nahe dran, sich selbst zu finden.
Those who do not seem to fit into the world are always close to finding themselves.
Der Traum ist der beste Beweis dafür, dass wir nicht so fest in unsere Haut eingeschlossen sind, als es scheint.
The dream is the best proof that we are not as tightly locked in our skin as it seems.
Versuch nicht wie ein Löwe zu brüllen, wenn deine Taten, dem eines Esels gleichen.
Do not try to roar like a lion if your actions are like a donkey’s.
Aller Humor fängt damit an, dass man die eigene Person nicht mehr ernst nimmt.
All humor begins with not taking your own person seriously.
Es ist durchaus nicht dasselbe, die Wahrheit über sich zu wissen oder sie von anderen hören zu müssen.
It is not the same to know the truth about yourself or to hear it from others.
Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen.
The only important thing in life are the traces of the love we leave when we leave.
Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muss man vor allem ein Schaf sein.
To be an impeccable member of a flock of sheep, one must first and foremost be a sheep.
Jeder möge sein eigener Geschichtsschreiber sein, dann wird er sorgfältiger und anspruchsvoller leben.
Anyone may be his own historian, then he will live more carefully and demanding.
Jedenfalls ist es besser, ein eckiges Etwas zu sein, als ein rundes Nichts.
Anyway, it’s better to be a square something than a round nothing.
Wer keine üblen Gewohnheiten hat, hat wahrscheinlich auch keine Persönlichkeit.
Those who do not have bad habits probably have no personality.