Wer eine Jogginghose trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren.
TagesRandBemerkung vom
Wer eine Jogginghose trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren.
Anyone who wears sweatpants has lost control of his life.
Schlagwort-Archive: Leben
Es ist das Schicksal jeder Generation, in einer Welt unter Bedingungen leben zu müssen, die sie nicht geschaffen hat.
TagesRandBemerkung vom
Es ist das Schicksal jeder Generation, in einer Welt unter Bedingungen leben zu müssen, die sie nicht geschaffen hat.
It is the fate of every generation to live in a world under conditions that it has not created.
Das Leben ist eine Reise. Nimm nicht zu viel Gepäck mit.
TagesRandBemerkung vom
Das Leben ist eine Reise. Nimm nicht zu viel Gepäck mit.
Life is a journey. Do not take too much luggage with you.
Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen.
TagesRandBemerkung vom
Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen.
The only important thing in life are the traces of the love we leave when we leave.
Die Herrschaft über den Augenblick ist die Herrschaft über das Leben.
TagesRandBemerkung vom
Die Herrschaft über den Augenblick ist die Herrschaft über das Leben.
The rule of the moment is the rule of life.
Es gibt Wichtigeres im Leben, als beständig dessen Geschwindigkeit zu erhöhen.
TagesRandBemerkung vom
Es gibt Wichtigeres im Leben, als beständig dessen Geschwindigkeit zu erhöhen.
There are more important things in life than constantly increasing its speed.
Viele Menschen versäumen das kleine Glück, während sie auf das Große vergebens warten.
TagesRandBemerkung vom
Viele Menschen versäumen das kleine Glück, während sie auf das Große vergebens warten.
Many people miss the little luck while they wait in vain for the big one.
Lebenskünstler leben von der Zeit, die andere nicht haben.
TagesRandBemerkung vom
Lebenskünstler leben von der Zeit, die andere nicht haben.
Life artists live from the time others do not have.
Jeder möge sein eigener Geschichtsschreiber sein, dann wird er sorgfältiger und anspruchsvoller leben.
TagesRandBemerkung vom
Jeder möge sein eigener Geschichtsschreiber sein, dann wird er sorgfältiger und anspruchsvoller leben.
Anyone may be his own historian, then he will live more carefully and demanding.
Wer Sonntags nur an Montag denkt, hat einen freien Tag verschenkt.
TagesRandBemerkung vom
Wer Sonntags nur an Montag denkt, hat einen freien Tag verschenkt.
Anyone who only thinks of Mondays on Sundays has given away a day off.